Вікі: як читати, пропонувати правки і писати статті

Вікі – спільна бібліотека посібників з вишивки та іншого рукоділля: каунт канви, закріплення нитки, символи на схемі, догляд за готовою роботою. На відміну від блогу, у статті вікі немає одного власника: її доповнюють і виправляють різні люди, а кожна правка учасника перед публікацією проходить перевірку редакції. Читати вікі може будь-хто, навіть без входу на сайт.

Як влаштована вікі

Натисніть у шапці сайту «Вікі» (/uk/wiki). Відкриється «Зміст» – список розділів: «Вишивка хрестиком», «Матеріали», «Словник», «Спільнота» та інші. Угорі – кнопки «Написати статтю» і «Останні зміни».

Розділ – це теж сторінка: під його текстом блок «У цьому розділі» зі списком статей. Унизу кожної статті – посилання «Попередня» і «Наступна» на сусідні статті розділу, а над заголовком – ланцюжок розділів, у яких стаття лежить.

Під текстом статті вказано, хто написав її поточну версію: «@логін» учасника або «Редакція вікі», і дата «Оновлено …». Деякі статті поки залишаються заготовками й чекають на текст – їх можна дописати.

Історія статті

Унизу статті натисніть «Історія правок». Там усі опубліковані версії, нові згори. У кожної – «Версія від …» (за вашим часовим поясом), «Автор: …» і, якщо автор пояснив правку, «Коментар до правки: …». У версії, яку стаття показує зараз, позначка «Показується зараз». Якщо версія одна, буде написано «Ця стаття поки має одну версію.»

Натисніть на версію, щоб побачити, що в ній змінилося порівняно з попередньою: додані й видалені рядки. У найпершої версії написано «Це перша версія статті – порівнювати немає з чим.»

Історія нічого не втрачає: навіть якщо редакція поверне статтю до старої версії, усі версії залишаються в списку.

Останні зміни і підписка

На сторінці «Вікі» натисніть «Останні зміни» (/uk/wiki/changes). Це всі версії, які вікі опублікувала цією мовою, нові згори: стаття, автор, коментар і посилання «Що змінилося». Правки, опубліковані без чужої перевірки (наприклад, правки самої редакції), позначені «без перевірки» – щоб їх міг перечитати будь-хто.

Щоб стежити за змінами в програмі для читання стрічок, натисніть «Підписатися (Atom)» – це стрічка /uk/wiki/changes.atom. У кожної мови своя стрічка.

Хто може писати

Пропонувати правки і писати нові статті може учасник, який увійшов в акаунт, підтвердив адресу пошти і вже трохи освоївся на сайті. Потрібен акаунт: як його створити, описано в статті Акаунт і налаштування. Акаунт, якому модератори обмежили можливість писати, правити вікі теж не може. Якщо доступу немає, замість форми відкриється сторінка «Сторінка закрита».

Як запропонувати правку

Відкрийте статтю і внизу натисніть «Запропонувати правку».
Над формою написано «Читачі побачать правку після перевірки.» У формі – «Заголовок», «Текст статті» з її нинішнім текстом і «Що і навіщо змінюєте».
Виправте текст. Розмітка – Markdown: ## перед рядком робить підзаголовок, зірочки дають курсив і жирний, посилання пишеться як [текст](адреса). Посилання на інші сайти у вікі дозволені. HTML-теги вирізаються.
Натисніть «Переглянути» – над полем з’явиться блок «Як це виглядатиме». Чернетку при цьому нікуди не надіслано, її бачите лише ви. Переглядати можна скільки завгодно разів.
У «Що і навіщо змінюєте» напишіть один рядок для того, хто перевірятиме.
Натисніть «Надіслати». З’явиться напис «Правку надіслано на перевірку. Стаття зміниться, коли її схвалять.», і відкриється сторінка вашої версії з позначкою «Чекає перевірки». Сама стаття поки колишня.

Якщо ви нічого не змінили, сайт відповість «Текст не відрізняється від нинішнього – надсилати нічого.»

Обмеження:

довжина статті й заголовка обмежена;
сайт обмежує, скільки ваших правок може чекати перевірки одночасно – загалом і щодо однієї статті. Коли межу досягнуто, сайт попросить дочекатися відповіді щодо вже надісланих;
сайт обмежує й те, як часто можна надсилати правки.

Кожна правка учасника і кожна нова стаття проходять перевірку.

Як написати нову статтю

На сторінці «Вікі» натисніть «Написати статтю».
У списку «Розділ» оберіть, куди покласти статтю. Варіант «Без розділу – новий розділ верхнього рівня» створює новий розділ.
Заповніть «Заголовок», «Текст статті» і «Що і навіщо змінюєте», за бажанням натисніть «Переглянути», потім «Надіслати».

Адресу статті сайт робить із заголовка. Якщо така адреса вже зайнята, сайт про це скаже – оберіть інший заголовок. Нова стаття з’явиться в змісті лише після перевірки.

Що відбувається на перевірці

Правки перевіряє редакція вікі. Чергу на перевірку бачать лише редактори, а свою правку, що чекає, ви бачите на її сторінці.

Схвалили. Стаття починає показувати вашу версію, в історії правок вона з’являється згори з вашим ім’ям. У «Сповіщення» надходить «Вашу правку статті «…» схвалено, і статтю показано з нею.»
Відхилили. У «Сповіщення» надходить повідомлення з причиною. Відхилена версія залишається на своїй сторінці з позначкою «Відхилено» – можна врахувати причину і запропонувати правку знову.

Правки самих редакторів публікуються одразу й потрапляють в «Останні зміни» з позначкою «без перевірки». Редакція може також повернути статтю до однієї з попередніх версій – нічого при цьому не видаляється.

Захищені статті

У статті один із трьох рівнів захисту:

«відкрита – править будь-який учасник»;
«для авторів, чиї правки вже публікували»;
«лише редакція».

Якщо вам статтю правити не можна, замість кнопки «Запропонувати правку» стоїть рядок «Стаття захищена: …» з рівнем. Читати статтю та її історію можна на будь-якому рівні. Рівень діє одразу в усіх мовах статті. Коли редакція змінює рівень, учасникам, які нещодавно правили статтю, надходить сповіщення.

Перейменування і старі адреси

Перейменовувати статті може лише редакція. Адреса змінюється одразу в усіх трьох мовах, а стара адреса продовжує працювати і веде на нову – посилання, які ви десь залишили, не зламаються.

Три мови однієї статті

Вікі є російською, англійською та українською. Одна стаття різними мовами – це три окремі сторінки з однією адресою і різним початком: /ru/wiki/…, /en/wiki/…, /uk/wiki/…. Перемикач мови в шапці відкриває ту саму статтю іншою мовою.

У кожної мови свій текст, своя історія і свої правки. Правка російської версії не змінює англійську: щоб виправити англійський текст, перемкніть мову і запропонуйте правку там. «Останні зміни» теж показують лише свою мову.

Якщо в статті немає версії вашою мовою, її показано мовою оригіналу з позначкою «Цю сторінку ще не перекладено, її показано мовою оригіналу (…)». Нова стаття з’являється лише тією мовою, якою її написали: версії іншими мовами самі не створюються, автоматичного перекладу у вікі немає.